Glossari

• Aranzel de duanes: Quantitat que es paga quan les mercaderies travessen una frontera. No només té una funció recaptatòria sinó també una funció de política comercial. A la Unió Europea, la quantitat que es paga per aranzel de duanes quan s'importa o exporta una mateixa mercaderia és igual en tots els països de la Unió.

• Blanqueig de capitals: Activitat il·legal consistent a intentar convertir en diners legal, els beneficis d'activitats delictives o irregulars, a través de compres, inversions, operacions financeres, que introdueixin tals beneficis en l'economia legalitzada.

• Despatx de lliure pràctica: Concessió a una mercaderia que entra en el Territori Duaner de la Unió de l'estatut de "mercaderia comunitària", fet que suposa que ha complert tots els requisits per ser considerada com a tal, inclòs si escau, el pagament de drets d'importació.

• Exportació: Sortida de mercaderies del Territori Duaner de la Unió (TAU) que només s'autoritza després de dur a terme el procediment establert en cada cas (declaració, inspecció, abonament de drets, etc.).

• Importació: Entrada de mercaderies en el Territori Duaner de la Unió (TAU), que suposa la realització de determinats tràmits (declaració, inspecció, abonament de drets, etc.) abans de poder circular pel mateix lliurement.

• Intrastat: Sistema estadístic per al tractament de les dades d'intercanvi comercial entre els països membres de la Unió Europea.

• Llevant: Concessió de l'autoritat duanera perquè l'exportador o l'importador, segons sigui el cas, pugui disposar de la mercaderia que tenia dipositada en els recintes duaners.

• Mercat Únic Europeu: Règim comercial i tributari comú a tots els països de la Unió Europea, que implica la lliure circulació de mercaderies a l'interior de la mateixa i l'aplicació d'igual normativa i política comercial per als intercanvis amb tercers països.

• Territori Duaner de la Unió: Coincideix bàsicament amb el territori de la Unió Europea, amb determinades excepcions, per exemple:

  • A Alemanya, estan exceptuats la illa de Heligoland i el territori de Büsingen.

  • A Dinamarca, estan exceptuades les Illes Feroe i Grenlàndia.

  • A Espanya, estan exceptuades Ceuta i Melilla.

  • A França, estan exceptuats diversos territoris d'ultramar com Nova Caledònia i Polinèsia Francesa.

  • A Itàlia, està exceptuat el municipi de Livigno.

A més, formen part del Territori Duaner de la Unió San Marino i Mònaco, malgrat no formar part del territori de la Unió Europea.